Tuesday, July 31, 2012

יום בטיבולי וטיול בקופנהגן

קופנהגן השכנה, היא עיר מלאת אטרקציות.
למשפחות יש את הטיבולי. פארק שעשועים ענק - כמו עיר קטנה - שיש בו ה-כ-ל.
מומלץ בכל חודשי השנה אבל כמובן שהכי כדאי - בקיץ.
מחיר הכניסה לא זול ולאורחים שבאים מחוץ לקופנהגן כמונו, ממאלמו, יש תוספת על נסיעה ברכבת או באוטו. אבל יש מחירי עונה, ובקיץ הנחות משמעותיות גם בתחבורה.


בכל אופן, יום רביעי השמש זרחה והיה חם, ארזנו את עצמנו ונסענו ברכבת אל הטיבולי.
הטיבולי ממוקם במרכז העיר, מול תחנת הרכבת המרכזית בקופנהגן. ככה שאי אפשר לפספס את המקום או את התור הענקי שהיה בכניסה.
למזלנו, הנריק קנה כרטיסים מראש ונכנסנו ישר.


מדרחוב בתוך הטיבולי






כשנכנסנו שירה הייתה חייבת לקחת כמה רגעים. היא התיישבה על המדרגות של אחד המתקנים, נרגשת למראות הצבעוניים ולקולות שמסביב... 

קיבלנו את הצמידים שלנו והתחלנו לשוטט מוקסמים מהמראות ומצרחות מחרישות אוזניים מספק ההנאה ספק פחד של בני טיפש עשרה.
הרמנו מבט והבנו מהיכן מגיעות הצרחות



התיישבנו על ספסל, ועל קפה הפוך החלטנו לאן הולכים ומה יתאים לכולנו. התחלנו בעולם של אנדרסון. חויה קסומה של ממש! נוסעים בקרון בצורה של תיבה, ומטיילים בסיפורים של המחבר אנדרסון.


פעם אחת אני הייתי עם שירה ובפעם השנייה הנריק לקח אותה
בכל מקום אפשר למצוא דוכנים של ממתקים, גלידה, צמר גפן מתוק, שתייה מכל הסוגים והמינים ואפילו בצבעים, מסעדות, בתי קפה והכל מכל!!!

המשכנו למתקנים האחרים כאשר אנחנו מתחלפים לסירוגין - פעם אני ופעם הנריק עם שירה.






מבט אל בימת המופעים והגן
עצרנו לקפה הפוך, בירה ומיץ והתפנקנו על הספות

המשכנו בנסיעה ברכבת


מתקנים שלעולם לא אהיה מסוגלת לעלות עליהם




הסירות במתחם "סין"
 

החלטנו שהספיק לנו טיבולי ליום אחד ויצאנו לכיון המדרחוב של העיר.תמורת 15 קרונה דנית, אפשר לחזור לטיבולי באותו היום.
בזמן ששירה ישנה בעגלה - אנחנו ישבנו "על בירה".











נכנסו לחנות כל בו ענקית, למחלקה של הילדים. בזמן שאני חיפשתי בגדים לשירה, היא עשתה סיבוב על הקרוסלה,שיחקה ברכבות ובעוד צעצועים שנועדו לשעשע את הילדים בזמן שהאמהות תרות אחרי בגדים - רעיון אדיר!


כלי בית של המומינים - עולים הון!


סיימנו את היום המוצלח הזה בארוחת ערב ב"אוליריסונסענו חזרה הבייתה למאלמו.
בתמונה - ילדה רעבה שמחכה שהמנה שלה תצא מהמטבח



לסיכום: היה יום חופש קיצי מ-ע-ו-ל-ה!

Sunday, July 29, 2012

My very first TATTOO!

It all started on Valentine's Day. I got a present from Henrik: a voucher for a tattoo at the  Transilvania Art Tattoo.
First I must say that Henrik really is the best when it's comes to originality. Thank's babe!!!

I had in mined a Hamsa tattoo with Shira's name or something that reminds her name.
But somehow that idea wasn't feeling right... and I got more and more confused and insure about it.

And then, one day I saw it! It was a tattoo with infinity symbol combined with a heart. It was simple, beautiful and exactly how I feel about Shira.

So I finally got enought courage made a phone call to the studio and got the time:




I was really exited to do it! I had no fear or second thoughts, Just a huge anticipation! 

The day has come!
First he drew my tattoo, then I confirmed it and we were good to go.



In the beginning Shira held my hand. It was really sweet and comforting. Kind of a reminder for what I do this.


I was tattooed by a guy that came from Transylvania, Romania. It is always good to hear stories about Count Dracula, when you are being tattooed. It's keeping your minds of the pain :-P

After an hour - it was done! 


There is no way back
To my Shira - an infinity of love 
Mamma






Sunday, July 1, 2012

Happy birthday Henrik!

Week after Midsommar we came back to Jonstorp for Jonstorp's traditional market and to celebrate Henrik's B'Day.
First we went to the market - it was more like a fair - lots of stands of cloths, shoes, accessory, food and fun activities for children




 
One of the market stands was a stand for swedish clogs. And then I saw them: sparkle red. exactly what I was looking for, for two years! I was so excited that I took a few photos when we got back home.


Beautiful right?

Back to the house 

We had coffee with special strawberry whipped cream cake that my mother in law baked for Henrik. It was delicious!!!

We had dinner outside and Shira was playing in the garden. I was so happy to watch her. And she was so happy and satisfied

This doll stroller is with in the family for more than 30 years! Love vintage stuff! 




Nice and cozy

























Meanwhile on the house roof...
 


The day after - breakfast outside 







After breakfast - playing in the garden





While Shira took her nap, we tried to sunbathe...



After nap time, playing in the garden with her cousins










Four beautiful girls laying on the grass 
On the way back home - "Dear diary" moment